Heute aus den Regionen – Skandale, Skurriles und ein bisschen Weltpolitik
von Helmut Ham
Heute gibt es wieder einiges zu berichten – und zwar bunt gemischt wie ein thailändischer Straßenmarkt. Auf der Tagesordnung ganz oben: Mönche. Die Skandale reißen einfach nicht ab – man könnte fast meinen, das Orange der Roben zieht Ärger magisch an. Dann der arme Straßenhändler: verhaftet. Warum? Vermutlich, weil er mehr Erfolg hatte als manch offizieller Ladenbesitzer. Traurig wird’s auf Phuket: Eine kanadische Familie hat ihr Kind verloren. Keine Pointe, nur Mitgefühl – das ist einer dieser Momente, in denen Nachrichten einfach weh tun. In Bangkok geht es hingegen juristisch heiß her: Die Verantwortlichen für den Tower-Einsturz werden jetzt tatsächlich zur Rechenschaft gezogen – Anklage vor Gericht.
Und dann der Knaller aus der Rubrik „Politische Satire, die sich selbst schreibt“: Kambodscha schlägt Donald Trump für den Friedensnobelpreis vor.
Mal ehrlich – wenn das passiert, dann hätte man doch auch gleich mich vorschlagen können. Immerhin habe ich meinen offenen Brief an die Regierenden geschrieben, in dem ich – ganz ohne Milliardenbudget und Frisur aus dem Windkanal – zum Frieden aufgerufen habe.
Mein naiver, aber ehrlicher Brief steht stellvertretend für das, was alle Bürger Thailands und alle, die hier friedlich leben wollen, denken: Lasst uns nicht wegen ein paar Steinen am Grenztempel die Köpfe einschlagen.
Und was machen die Chinesen? Die kommen aus den Schlagzeilen gar nicht mehr raus: illegaler Friseursalon, ein Dummkopf, der in Pattaya einen Laden stürmt und dann zwei Stunden lang mit der Polizei diskutiert – und am Vortag hat man gleich noch ein Callcenter-Betrugsnetzwerk hochgenommen. So, das war’s für heute – einmal Skandal, einmal Tragik, einmal Komödie. Viel Spaß beim Lesen – und denkt dran: Für den Frieden braucht es keine Nobelpreise, nur ein bisschen gesunden Menschenverstand. Euer Helmut Ham, schönes Wochenende, alles schnell gelesen mit ohne Werbung.
Mönche bei Razzia im Phuket-Tempel beim Konsum illegaler Drogen erwischt
Von Goong Nang Rapipun- Freitag, 8. August 2025,
Phuket –
Die Behörden von Phuket haben eine umfassende Anti-Drogen-Operation gegen religiöse Einrichtungen gestartet und dabei einen beunruhigenden Fall von Drogenkonsum unter Mönchen in einem bekannten Tempel in Cherng Talay aufgedeckt.
Beamte berichteten dem Phuket Express, dass im Rahmen einer landesweit koordinierten Aktion mit dem Titel „Keine Drogen, keine Dealer“ Beamte der Bezirksverwaltung, des Büros für Buddhismus in Phuket, der örtlichen Polizei, des Gesundheitsamtes und Gemeindevorsteher eine unangekündigte Inspektion des Tempels durchgeführt hätten. Im Rahmen der Aktion wurden alle dort lebenden Mönche vor Ort auf Drogen getestet.
Die Ergebnisse waren alarmierend: Bei drei Mönchen wurde ein Test auf illegale Substanzen durchgeführt, darunter auch bei einem stellvertretenden Abt. Alle drei wurden nach den Testergebnissen umgehend ihres Priesteramtes enthoben.
Darüber hinaus wurden drei thailändische Arbeiter, die auf dem Tempelgelände angetroffen wurden, ebenfalls positiv getestet und zu weiteren Verhören mitgenommen.
Bezirksbeamter Chaiporn Yangjeen, der die Operation leitete, betonte, wie wichtig es sei, die Heiligkeit religiöser Stätten zu wahren. „Tempel müssen Orte des Friedens und der moralischen Führung bleiben. Wir dürfen nicht zulassen, dass Drogen in diese heiligen Institutionen eindringen“, erklärte er.
===================================================================
Kambodschanischer Straßenhändler am Patong Beach wegen Sonnenbrillenverkaufs festgenommen
Von Goong Nang Rapipun- Freitag, 8. August 2025, 16:44 Uhr
Phuket —
Einwanderungsbeamte haben einen kambodschanischen Staatsbürger wegen des illegalen Verkaufs von Waren am Patong Beach festgenommen.
Die Einwanderungsbehörde von Phuket teilte dem Phuket Express mit, dass die Festnahme auf zahlreiche Beschwerden lokaler Geschäftsinhaber zurückzuführen sei, die behaupteten, nicht autorisierte ausländische Händler würden die Lebensgrundlage der Thailänder untergraben und dem Ruf der Region schaden.
Der Verdächtige, der nur als Herr Samnang (43) identifiziert wurde, wurde festgenommen, als er verschiedene Sonnenbrillenmarken an Strandbesucher verkaufte. Die Behörden beschlagnahmten bei der Festnahme über 20 Artikel. Obwohl Herr Samnang eine gültige Arbeitserlaubnis für eine arbeitsbezogene Tätigkeit besaß, gab er zu, gegen die Bedingungen verstoßen zu haben, indem er als Straßenverkäufer tätig war – eine Tätigkeit, die ihm mit seinem Visum nicht gestattet war.
============================================================================
Der Urlaub einer kanadischen Familie wird zu einem Trauerspiel, als ein 10-Jähriger am Kata Beach ertrinkt
Von Goong Nang Rapipun Freitag, 8. August 2025,
Phuket –
Ein Familienurlaub, der eigentlich voller Freude und Entspannung sein sollte, verwandelte sich in unvorstellbare Trauer, als ein 10-jähriges kanadisches Mädchen nur einen Tag nach ihrer Ankunft am Kata Beach in Phuket, Thailand, ertrank.
Die Polizei von Karon teilte dem Phuket Express mit, dass die örtliche Polizei am Abend des 7. August 2025 einen Notruf erhalten habe, in dem ein vermisstes Kind gemeldet wurde, das in der Nähe des Touristenzentrums am Kata Beach von den Wellen weggespült worden sei. Rettungsschwimmer und Rettungstaucher der Kusoldharm Foundation leiteten sofort eine Suchaktion ein.Anzeige
Die Familie – bestehend aus einem 55-jährigen Vater, einer 39-jährigen Mutter und ihren vier Kindern im Alter von 7, 10, 13 und 16 Jahren – war am 6. August für einen einmonatigen Urlaub aus Malaysia in Phuket angekommen.
An ihrem ersten vollen Tag wollten sie gemeinsam den Strand genießen, als das Unglück geschah. Beim Spielen im Wasser wurde die Zehnjährige plötzlich von starken Wellen unter Wasser gezogen und verschwand vor den Augen ihrer entsetzten Familie.
===============================================================================
Thailändische Staatsanwälte erheben Anklage gegen 23 Personen im tödlichen Fall des Einsturzes des Bangkok Tower
Von Adam Judd- 08.08.2025
BANGKOK, 7. August 2025 – Die thailändische Staatsanwaltschaft hat 23 Verdächtige, darunter den Präsidenten der Italian-Thai Development Plc und Vertreter eines chinesischen Staatsunternehmens, wegen ihrer Rolle beim katastrophalen Einsturz eines im Bau befindlichen, über 30 Stockwerke hohen Turms des State Audit Office in Bangkok während eines schweren Erdbebens in Myanmar am 28. März 2025 angeklagt. Die Katastrophe, bei der mindestens 89 Menschen, hauptsächlich Bauarbeiter, ums Leben kamen, löste große Empörung und Forderungen nach einer strengeren Aufsicht der thailändischen Bauindustrie aus.
Der teilweise fertiggestellte Turm im Bangkoker Stadtteil Chatuchak war das einzige Gebäude in der Hauptstadt, das während der Erdstöße eines starken Erdbebens mit Epizentrum im benachbarten Myanmar einstürzte. Die Geschwindigkeit und Plötzlichkeit des Einsturzes, der sich Sekunden nach den Erdstößen ereignete, führte zu einer raschen rechtlichen Untersuchung des Projekts, einem Joint Venture zwischen Italian-Thai Development Plc, einem der größten Bauunternehmen Thailands, und China Railway Number 10 (Thailand) Ltd, einer Tochtergesellschaft der staatlichen China Railway Group.
Unter den Angeklagten ist auch Premchai Karnasuta, Präsident von Italian-Thai Development und leitender Angestellter bei China Railway Number 10 (Thailand) Ltd. Die Staatsanwaltschaft klagte Karnasuta sowie 21 weitere Personen und sieben Firmen, darunter ein Architekturbüro, wegen Verstoßes gegen Bauvorschriften, fahrlässiger Tötung und Urkundenfälschung an. Sakkasem Nisaiyok, ein Sprecher der thailändischen Generalstaatsanwaltschaft, gab die Anklage am Donnerstag bekannt und wies darauf hin, dass der Fall vor ein Strafgericht gebracht worden sei und ein Urteil innerhalb der nächsten Monate erwartet werde.
Das Erdbeben vom 28. März, dessen Epizentrum nahe Mandalay in Myanmar lag, richtete in der Region große Verwüstungen an. Tausende Menschen in Myanmar kamen ums Leben, in Bangkok kamen mindestens 89 Menschen ums Leben. Elf weitere werden noch immer vermisst. Der Einsturz des Turms des State Audit Office, in dem die thailändische Rechnungsprüfungsbehörde untergebracht werden sollte, gilt als der schwerste strukturelle Schaden des Landes, der auf unternehmerische Fahrlässigkeit zurückzuführen ist
Der Fall hat eine landesweite Debatte über Bausicherheit, die Durchsetzung von Vorschriften und potenzielle Korruption in der Branche ausgelöst. Beobachter vermuten, dass der Prozess einen Wendepunkt für die Rechenschaftspflicht im thailändischen Bausektor markieren könnte. Sowohl Italian-Thai Development als auch China Railway Number 10 könnten bis zum Ausgang des Prozesses von zukünftigen Regierungsaufträgen ausgeschlossen werden.
Die Anklage folgt auf frühere Festnahmen im Mai 2025, als die Polizei von Bangkok Haftbefehle gegen 17 Führungskräfte, Ingenieure und Unternehmensvertreter erließ, darunter Karnasuta und Chuanling Zhang, einen chinesischen Staatsangestellten mit Verbindungen zur China Railway Nummer 10. Die laufenden Ermittlungen unter der Leitung des Metropolitan Police Bureau haben systemische Probleme in der thailändischen Bauindustrie aufgedeckt. Kritiker weisen auf laxe Aufsicht und die Gier der Unternehmen als Faktoren hin, die zu der Tragödie beigetragen haben.
Während der Fall vor Gericht kommt, warten die Familien der Opfer und die Öffentlichkeit auf Gerechtigkeit für die Menschen, die bei einer der tödlichsten Baukatastrophen Thailands ihr Leben verloren haben.
===========================================================================
Kambodschanischer Premierminister Hun Manet befürwortet Donald Trump offiziell für den Friedensnobelpreis
Von Adam Judd- Freitag, 8. August 2025,
PHNOM PENH, Kambodscha — Der kambodschanische Premierminister Hun Manet hat dem Nobelpreiskomitee einen Brief geschickt, in dem er US-Präsident Donald Trump für den Friedensnobelpreis empfiehlt. Die Nominierung würdigt Trumps Rolle bei der Initiierung eines Waffenstillstands zwischen dem thailändischen und kambodschanischen Militär und der Deeskalation der Spannungen entlang ihrer gemeinsamen Grenze. Der vollständige Brief ist unten aufgeführt.
Auszug aus meinen naiven Brief:
Offener Brief an die Regierungen Thailands und Kambodschas ,
mit tiefer Sorge blicke ich als Beobachter und Freund beider Länder auf den aktuellen Grenzkonflikt.
Seit Tagen herrscht Gewalt an einem Ort, an dem eigentlich Kultur, Geschichte und Spiritualität zuhause sind.
Der Tempel, um den gestritten wird, ist kein einzelnes Wunder – in Thailand, Kambodscha und in ganz Asien finden sich unzählige, ebenso ehrwürdige und beeindruckende Bauwerke.
Und doch wird dieser eine Ort nun zum Anlass, dass Väter fallen, Kinder weinen und Familien auseinandergerissen werden. Es ist nicht die Bevölkerung, die diesen Streit will.Es sind politische Sturheiten, historische Wunden und Stolz, die zu neuer Gewalt führen.
Doch die Bevölkerung – vor allem die armen Familien und die Kinder – trägt den Preis.Die Kinder, die ihre Väter verlieren, die Mütter, die fliehen müssen, die Alten, die ihre Heimat zurücklassen.
Warum nicht diesen Tempel zu einem Symbol der Zusammenarbeit machen? Warum nicht ihn gemeinsam verwalten, gemeinsam öffnen – für alle Touristen, für alle Gläubigen, für alle, die seine Schönheit sehen möchten?
Thailand und Kambodscha könnten daraus gemeinsam Einnahmen erzielen, gemeinsam Kultur bewahren und gemeinsam zeigen, dass Frieden stärker ist als Streit.
Die Welt blickt gerade auf die Ukraine, auf Gaza – wir alle sehen, wie Kriege enden: mit Tränen, nicht mit Siegen. Lassen Sie nicht zu, dass Südostasien einen ähnlichen Weg geht. Lassen Sie nicht zu, dass wir in Geschichtsbücher nur neue Zahlen von Toten und Vertriebenen schreiben. Ich rufe Sie beide auf:
Lassen Sie ab von den Waffen. Setzen Sie sich an einen Tisch.Schaffen Sie ein Modell, in dem dieser Tempel ein Band zwischen Ihren Völkern wird, kein Keil.
Im Namen des Friedens, der Kinder und der Zukunft Ihrer Länder
Mit größtem Respekt
Ein Freund von Thailand und Kambodscha
Naklua / Chonburi, Banglamung. verfasst schon am 28.7. 2025
Helmut Ham
Der Wunsch, das die Rentner aus D. und anderen Ländern hier friedlich leben können, war natürlich groß und auch ein Hintergrund.
==========================================================================
Ehemaliger Thai-Boxer setzt malaysische Touristen bei Anschlag in Bangkok in Brand und macht Arbeitslosigkeit dafür verantwortlich
Von
Adam Judd
Bangkok, Thailand – Am späten Donnerstagabend, dem 7. August 2025, ereignete sich vor einem großen Einkaufszentrum an der Kreuzung Ratchaprasong im Zentrum von Bangkok ein schockierender Vorfall, bei dem zwei malaysische Touristen mit Verbrennungen ins Krankenhaus eingeliefert wurden.
Der Angreifer, der als der 30-jährige Warakorn Phabthaisong identifiziert wurde, ein ehemaliger Profiboxer und seit kurzem arbeitsloser Sicherheitsbeamter, soll die Opfer in einem grundlosen, von persönlicher Frustration getriebenen Angriff mit Farbverdünner übergossen und angezündet haben.
Die Opfer, der 26-jährige Ong Yik Liang und der 27-jährige Ken Siew Sian, beide malaysische Staatsbürger, saßen gegen 22:00 Uhr auf den Stufen des Einkaufszentrums Big C in der Ratchadamri Road, als sich der Angriff ereignete. Laut dem Chef der Polizeiwache Lumpini, Oberst Yingyos Suwanno, näherte sich Warakorn den Touristen, übergoss sie mit einer 1,5-Liter-Flasche Verdünner und zündete sie mit einem Feuerzeug an, als sie zu fliehen versuchten. Die Opfer erlitten Verbrennungen im Gesicht und am Körper, wurden jedoch schnell von Passanten gerettet, die Warakorn festhielten, bis die Polizei eintraf. Beide Touristen wurden ins Police General Hospital gebracht, wo ihr Zustand den Berichten zufolge stabil ist.
========================================================================
Thailändische Polizei verhaftet illegale chinesische Friseure in luxuriösem Salon in Bangkok
Von Adam Judd
Bangkok, 8. August 2025 – Im Zuge einer groß angelegten Razzia gegen illegale ausländische Arbeitskräfte hat die thailändische Touristenpolizei einen gehobenen Friseursalon im Stadtteil Ratchada aufgelöst und sieben chinesische Staatsbürger festgenommen, weil sie ohne Genehmigung gearbeitet und Jobs angenommen hatten, die thailändischen Staatsbürgern vorbehalten waren.
Die Operation, die unter der Leitung von Polizeichef General Kittirat Phanphet und unter der Leitung von Generalleutnant Saksira Phuek-am, dem Kommandeur des Fremdenverkehrsamtes, durchgeführt wird, folgt einer landesweiten Politik zur Bekämpfung illegaler Aktivitäten von Ausländern, einschließlich nicht autorisierter Arbeit und grenzüberschreitender Kriminalität. Die Nationale Polizeibehörde hat das Zentrum zur Bekämpfung grenzüberschreitender Krimineller und illegaler Einwanderer eingerichtet, um die Verfolgung und Festnahme von Straftätern zu verbessern. Vom 4. bis 8. August 2025 wurde im ganzen Land eine umfassende Operation gestartet, die sich gegen illegale Einwanderer, Flüchtlinge und andere Gesetzesbrecher richtete.
Aufgrund eines Hinweises setzte eine Sondereinheit unter der Leitung von Oberst Man Rotthong, Leiter der Ermittlungsabteilung der Touristenpolizei, verdeckte Ermittler ein, um einen Friseursalon in der Ratchadaphisek Road zu untersuchen. Das Team unter der Leitung von Major Kritphol Saengsura und mit Unterstützung von Hauptmann Phattarapol Choochuen und Hauptmann Warin Srimanasrat bestätigte, dass chinesische Staatsbürger illegal Friseurdienstleistungen anboten. Vor der Razzia wurden Überwachungsaufnahmen, darunter Fotos und Videos, als Beweismittel gesammelt.
Während der Operation nahmen die Behörden sieben chinesische Männer fest, die als Friseure arbeiteten. Ihre Visa berechtigten zwar zu einem vorübergehenden Aufenthalt in Thailand, doch keiner von ihnen besaß eine gültige Arbeitserlaubnis. Darüber hinaus ist der Friseurberuf gemäß den Vorschriften des Arbeitsministeriums ein geschützter Beruf, der ausschließlich thailändischen Staatsbürgern vorbehalten ist. Den Verdächtigen wurde vorgeworfen, ohne Genehmigung gearbeitet und einer verbotenen Tätigkeit nachgegangen zu sein. Ein Dolmetscher informierte sie über ihre Rechte und überstellte sie zur weiteren gerichtlichen Auseinandersetzung auf die Polizeiwache Suthisan.
=========================================================================
Chinesischer Staatsbürger stellt sich, nachdem er mit geladener Waffe in einen Supermarkt in Pattaya gestürmt ist, was zu einer zweistündigen Pattsituation mit der Polizei führte
Von Adam Judd Freitag, 8. August 2025,
Pattaya, Thailand – Am 8. August 2025 um 0:16 Uhr ging bei der Polizeiwache von Pattaya City ein Bericht ein, wonach sich ein Ausländer mit einer Schusswaffe in einem Supermarkt am Eingang von Soi Thepprasit 8 aufhielt.
Oberstleutnant Siriwat Krachmas, stellvertretender Superintendent der Polizei von Pattaya, informierte umgehend Oberstleutnant Anek Srathongyoo, den Leiter der Station, und mobilisierte ein Team von Ermittlungsbeamten und der Fremdenverkehrspolizei von Pattaya zum Tatort.
Bei ihrer Ankunft fanden die Behörden den Supermarkt umringt vor. Die Polizei evakuierte umgehend die Passanten aus dem Gefahrenbereich und riegelte das Gelände ab. Sowohl der Vorder- als auch der Hintereingang wurden verriegelt.
Nach einer angespannten zweistündigen Pattsituation koordinierten die Beamten die Kommunikation mit einem Dolmetscher und kündigten ihre Bereitschaft zur Hilfe an. Der Verdächtige, identifiziert als Herr Zhang Shuai, ein 35-jähriger chinesischer Staatsbürger koreanischer Abstammung, kam mit erhobenen Händen aus dem hinteren Teil des Ladens und ergab sich nach zwei Stunden friedlich.
Die Polizei nahm Herrn Zhang fest und stellte eine modifizierte Glock 19-Schreckschusswaffe mit Kaliber .380 mm sicher, die er in den Laden mitgenommen hatte. Nach Angaben von Ladenangestellten betrat der Verdächtige das Geschäft in Panik und behauptete, von einem anderen Chinesen verfolgt zu werden, der ihm Schaden zufügen wollte. Zeugen berichteten, den bewaffneten Verdächtigen in den hinteren Teil des Ladens geflohen zu sehen, während der mutmaßliche Verfolger den Tatort verließ. Aus Angst um ihre Sicherheit ergriffen die Angestellten die Flucht und alarmierten die Polizei.
Oberst Anek Srathongyoo überwachte persönlich die Festnahme des Verdächtigen und die Beschlagnahmung der Waffe. Erste Ermittlungen deuten auf einen möglichen Zusammenhang mit den Aktivitäten einer Callcenter-Bande hin, da der Vorfall Ähnlichkeiten mit einem früheren Fall aufweist, bei dem ein Koreaner gestern beim angriff eines chinesischen Bandenführers entkam, der mit diesen hier beschriebenen Aktivitäten in Verbindung steht. siehe den anschließenden Bericht unten.
Zurr Zhang wird derzeit verhört, um das Motiv für den Vorfall zu ermitteln. Die Behörden haben erklärt, dass weitere Einzelheiten zu einem späteren Zeitpunkt an die Medien weitergegeben werden.
===========================================================================
Thailändische Polizei, südkoreanische Botschaft und Einwanderungsbehörde von Chonburi sprengen koreanisch-chinesisches Callcenter-Betrugsnetzwerk im Raum Pattaya
Von adam Judd Donnerstag, 7. August 2025,
CHONBURI, Thailand – Am 6. August 2025 um 23:06 Uhr zerschlug eine gemeinsame Operation der thailändischen Touristenpolizei, der Einwanderungsbehörde von Chonburi und der südkoreanischen Botschaft ein ausgeklügeltes koreanisch-chinesisches Callcenter-Betrugsnetzwerk in den Gebieten Huai Yai und Na Jomtien in Chonburi. Bei der Razzia wurden acht Verdächtige festgenommen und umfangreiche Beweismittel, darunter Computer, Mobiltelefone und Internet-Router, beschlagnahmt.
Die Operation wurde nach einem Notruf des 31-jährigen südkoreanischen Staatsbürgers Hyunsub An eingeleitet, der der Polizei einen Angriff gemeldet hatte und um seine Sicherheit fürchtete. Ein Team unter der Leitung von Generalleutnant Saksira Phuak-am, Kommandant der Touristenpolizei, Oberst Songwut Chueplakij, stellvertretender Kommandant der 1. Division der Touristenpolizei, und Oberst Napassapong Kosit Suriyamanee, Superintendent der Einwanderungsbehörde von Chonburi, handelte rasch und führte eine nächtliche Rettungsmission durch.
Die Behörden fanden Herrn Hyunsub An in einem einstöckigen Haus in Na Jomtien, wo er verletzt und mit sichtbaren Spuren von Körperverletzungen im Gesicht, am Kopf, am Hals und am Körper aufgefunden wurde. Er war zwar erleichtert über seine Rettung, doch die Ermittlungen ergaben, dass Herr Hyunsub An bereits zuvor mit einem ähnlichen Callcenter-Unternehmen in Verbindung stand.
Weitere Ermittlungen führten die Polizei zu zwei Wohnungen in einer Wohnsiedlung in Banglamung. In der ersten wohnten zwei südkoreanische Männer, ein Chinese und eine südkoreanische Frau, in der zweiten vier südkoreanische Männer. Alle gaben zu, in einem zweistöckigen Geschäftsgebäude in Huay Yai einen Callcenter-Betrug betrieben zu haben.
Das Gebäude war in zehn verglaste Räume unterteilt, die mit Computern, Mobiltelefonen und ähnlichem Gerät ausgestattet waren. Zwei mittelgroße Räume dienten dazu, sich als Regierungsbeamte auszugeben und Opfer zu täuschen, während ein größerer Raum als Kommandozentrale für den Leiter der Operation diente. Hinweise deuten darauf hin, dass einige Geräte entwendet worden waren und einige Komplizen möglicherweise vor der Razzia geflohen waren.
Die Polizei beschlagnahmte 17 Laptops und Desktop-Computer, 15 Mobiltelefone und Internet-Router. Die acht festgenommenen Verdächtigen wurden wie folgt identifiziert:
1. Herr Linhao Tian, 23, Chinese
2. Herr Damsik Lee, 24, Südkoreaner
3. Herr Joon Mo Ye, 36, Südkoreaner
4. Frau Jiyoung Lee, 25, Südkoreanerin
5. Herr Sungeun Lee, 34, Südkoreaner
6. Herr Soonbum Park, 26, Südkoreaner
7. Herr Jindong Lim, 31, Südkoreaner
8. Herr Sangwoo Park, 21, Südkoreaner
Alle Verdächtigen gestanden ihre Beteiligung an dem Callcenter-Betrug. Sie wurden der Einwanderungsbehörde von Chonburi zur Entziehung ihres Visums und weiteren rechtlichen Schritten übergeben, während die beschlagnahmten Beweise zur Bearbeitung an die Polizeiwache Huai Yai übergeben wurden. Die Ermittlungen dauern an, um weitere Mitglieder des Netzwerks aufzudecken, die möglicherweise entkommen sind.
=============================================================================